Podran cortar todas las flores,
pero no podran detener la primavera
Ze kunnen alle bloemen afsnijden
Maar de lente kunnen ze niet stoppen
– Pablo Neruda
De bril van de president ligt gebroken op de grond. Op 11 september 1973 – dat andere 9/11 – deed zich in Chili een politieke aardverschuiving voor. De democratische lente van Salvador Allende en zijn volksfront, de Unidad Popular, werd bloedig omvergeblazen door de troepen van generaal Pinochet.
Herwig Deweerdt en Hans Mortelmans laten die Chileense lente weer bloeien met poëzie en muziek, in de overtuiging dat kunst de wereld kan redden en dat een gitaar nog steeds fascisten kan trotseren. Want, zoals Pablo Neruda schreef: ‘ze kunnen alle bloemen afsnijden, maar de lente kunnen ze niet stoppen’.
Hans sprokkelt parels uit de Latijns-Amerikaanse muziek, met werk van Atahualpa Yupanqui, Violeta Parra en de gevierde Chileense zanger Victor Jara. Herwig grasduint in het oeuvre van dichter Pablo Neruda en knoopt het verhaal met woorden aan elkaar. Een voorstelling die naar de keel grijpt.
Het MF Halle organiseert dit optreden te samen met MF Dilbeek en TEI.