28 jun 2024 10:10

Aperitiefietsers Open Boerderijendag / Journée Fermes ouvertes

NL//
Jaarlijks nodigen de Waalse landbouwers uit om deel te nemen aan de ‘Open boerderijendag’. Op deze dag kan je op een 60-tal plaatsen het leven op de boerderij ontdekken, de dieren of planten bezichtigen, artisanale produkten proeven… Eenjarige en vaste bloemen, eetbare bloemen, groenten, melkproducten, wijnbouwlandgoed… Wallonië produceert ook kwaliteitswijnen. Dé gelegenheid voor een groene fietstocht, bijvoorbeel in de fraaie landschappen van Waals-Brabant, tussen Ottignies en Nijvel.

Moeilijkheid : 47 km, nogal gemakkelijk, verharde wegen.
https://www.komoot.com/tour/2350632502 

Voorzie een lunchpakket, genoeg water en pas je kledij aan !
Vergeet niet om een passende reservebinnenband mee te nemen. In geval van een lekke band hebben we een kleine reparatiekit!

FR//

Comme chaque année, les agriculteurs wallons vous accueillent chez eux. C’est l’occasion de découvrir une soixantaine d’exploitations, de se pencher sur le travail de la ferme, de voir les bêtes ou les plantations, ou tout simplement de faire le plein de produits artisanaux… Production de fleurs annuelles et vivaces, légumes pour fleuristerie comestible, légumes, produits laitiers (fromage, crème glacée…), vins – la Wallonie produit de plus en plus de vins de qualité… L’occasion d’explorer ou de réexplorer un coin de la belle campagne brabançonne, entre Ottignies et Nivelles.

Difficulté : 47 km, assez facile, routes asphaltées.
https://www.komoot.com/tour/2350632502 

Prévoyez un casse-croûte et habillez-vous de saison !
Pensez à prendre une chambre à air de rechange adaptée à vos roues, en cas de crevaison, nous avons une petite trousse à outils pour les réparations!